«

»

Пресс-релизы посольства КНДР в России

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

30 октября 2014 года

ПРЕСС-ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД КНДР

 Сегодня в международных отношениях подтверждается на практике наш принцип, который гласит: права человека гарантируется государственным суверенитетом.

С началом нового столетия США полностью ушли от Рамочного соглашения между КНДР и США и вступили в полномасштабную конфронтацию с КНДР. Именно с этих пор начались яростные кампании враждебных сил вокруг «прав человека в Северной Корее», которые в текущем году приобретают всё более серьезный характер.

В КНДР, руководящей идеологией которой являются идеи Чучхе и мировоззрение, ставящее человека в центр внимания, интересы народных масс становятся высшим приоритетом и всё поставлено на службу народным массам, а все права человека обеспечиваются на высшем уровне.

Именно по этим причинам вызвал широкую поддержку и сочувствие со стороны международного сообщества доклад Ассоциации КНДР по исследованиям прав человека, который был опубликован в ответ на всякие фальсификации и интриги враждебных сил во главе США и описывает реальную ситуацию прав человека в стране в хронологическом порядке, систематически и всесторонне. Доклад даже был распространен в качестве официального документа ООН.

В целях неустанного улучшения ситуации прав человека КНДР приложила искренние и активные усилия по содействию международному диалогу и сотрудничеству в области прав человека.

К примеру, недавно КНДР, исходя из стремлений к улучшению ситуации подлинных прав человека на основе принципа уважения суверенитета, заявила о своей конструктивной позиции, о готовности положительно рассмотреть вопросы  возобновления диалога по правам человека, который был прерван односторонними действиями Евросоюза, и визита «специального докладчика» ООН по ситуации прав человека в КНДР. Мы также дали согласие на запросы о визите в нашу страну уполномоченного Евросоюза по правам человека и выразили готовность принять техническую помощь со стороны конторы Верховного комиссара ООН по правам человека.

Однако все эти наши усилия по налаживанию международного диалога и сотрудничества в области прав человека наталкиваются на глухую стену враждебной политики США, которые продолжают муссировать «проблему прав человека в Северной Корее» и настойчиво пытаются очернить имидж КНДР и добиться свержения ее системы.

Именно с этой целью и из боязни разоблачения всех тайн неблаговидной политической закулисной интриги США всячески воспрепятствовали участию  представителей КНДР  на так называемом «заседании на высоком уровне по правам человека в Северной Корее», в котором председательствовал Госсекретарь США. Именно США организовали площадку критики в адрес КНДР из сборища «перебежчиков», которые совершили тяжкие преступления и убежали на Юг, оставив свою родину, родных и близких.

Ныне США опасаются, что с налаживанием диалога и сотрудничества КНДР с международным сообществом в области прав человека будет еще более улучшена ситуация прав человека в стране и укрепится международный авторитет КНДР И поэтому они из кожи вон лезут, чтобы отвергнуть наши искренние усилия, выдвигать неправомерные требования и поддерживать атмосферу международного давления.

Если Евросоюз все-таки пойдет в фарватере США и добьется насильственного принятия более жесткой, чем раньше, «резолюции по правам человека» против КНДР, то навсегда исчезнет возможность общения с КНДР по вопросам прав человека, что в свою очередь повлечет за собой непредсказуемые последствия.

КНДР приложит все усилия к защите и дальнейшему укреплению социалистической системы корейского образца, ставящей в центр внимания интересы народных масс.

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

4 ноября 2014 года

КОММЕНТАРИЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД КНДР

 Пхеньян, 4 ноября (ЦТАК) – Во вторник представитель МИД КНДР, отвечая на вопрос корреспондента ЦТАК, так прокомментировал действия США, которые возвели в ранг своей политики пропагандистскую кампанию против КНДР по проблемам прав человека.

Недавно Госсекретарь США и спецпредставитель Госдепа по шестисторонним переговорам, ссылаясь на пресловутые «проблемы прав человека» в КНДР, выступили с грязными политическими заявлениями, направленными на морально-политическую дискредитацию КНДР и оправдание своей политики по изоляции и задушению нашей страны.

Раздувание «проблемы прав человека» против неугодных себе стран, провоцирование внутренней нестабильности, раскола и разложения и, в конце концов, свержение режимов путем «цветных революций» или «мирного перехода» становятся излюбленными приемами США.

Обсуждение подлинных прав человека и «правозащитная» кампания как инструмент «цветных революций» отличаются как небо и земля.

США изначально не признали и не признают сам государственный суверенитет КНДР, в котором права человека ее граждан воплощены в сконцентрированном виде. Поэтому нелогично, что США взяли на себя роль судьи по правам человека граждан КНДР.

Нынешняя администрация США и, в частности, нынешний госсекретарь, в отличие от предыдущих администраций, возвели в ранг официальной политики свое стремление к свержению нашей государственности и общественной системы с акцентом на «проблемы прав человека». Таким образом, они нарушают Совместную декларацию от 19 сентября 2005 года, в которой они дали   официальное обещание об «уважении суверенитета друг друга и мирном сосуществовании». Впрочем, оно и стало основополагающим фундаментом  денуклеаризации Корейского полуострова.

Поскольку США открыто нарушают свое официальное обещание, для нас тоже потеряла всякий смысл денуклеаризация Корейского полуострова. Ясно ведь, что нельзя обсудить вопросы об одностороннем разоружении с тем противником, который стремится к уничтожению другой стороны любым способом.

Мы открыты к диалогу с теми странами, которые уважают наш суверенитет, но с противником, норовящим свергнуть наш строй, не сможем вести не только диалог по правам человека, но и переговоры по ядерной проблеме.

Не в отдаленном будущем, а еще до окончания сроков нынешней администрации Вашингтон сможет наблюдать, как восторжествует линия КНДР по параллельному ведению экономического строительства и укрепления ядерных сил.

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

 20 ноября 2014 года

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЯ МИД КНДР

 Пхеньян, 20 ноября (ЦТАК) – В четверг представитель МИД КНДР опубликовал следующее заявление, осуждающее резолюцию ООН по правам человека в отношении КНДР.

18 ноября в Третьем комитете 69-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН США насильственно протолкнули «резолюцию по правам человека» против КНДР, выставив на передний план Евросоюз и Японию и задействовав машину голосования путем диктата и политического и экономического давления.

«Резолюция» основана на «докладе Комитета по расследованию положения прав человека в КНДР», представляющем собой собрание сфабрикованных свидетельств некоторых «перебежчиков», которые убежали от правосудия или были похищены, и она пронизана злостными клеветами в адрес КНДР.

Задействовав машину голосования, США с большим трудом смогли собрать  количество голосов, необходимое для принятия «резолюции», однако многие из стран, проголосовавших за нее, признались в том, что сделали это из-за угроз со стороны США и Японии о прекращении экономической помощи. Это говорит о том, что нынешний фарс по принятию «резолюции» является результатом политической спекуляции.

Ряд стран Евросоюза и Япония, выступив в этот раз в качестве ставленников, сами показали, что все их «правозащитные» усилия вовсе не были направлены на улучшение подлинных прав человека, а были всего лишь шагами подчинения и заискивания перед США в их враждебной политике в отношении КНДР.

В этот раз КНДР четко заявила о своей готовности ко всеобъемлющему сотрудничеству в области прав человека и продемонстрировала свои намерения активно осуществлять диалог и обмен по правозащитной тематике. Тем не менее, враждебные силы так и отказались от сотрудничества и выбрали путь конфронтации.

Таким образом, США и их союзники обнажили лицемерность своих заявлений о налаживании диалога по правам человека и сами закрыли за собой двери не только к диалогу по правам человека, но и к диалогу вообще и сотрудничеству.

США, которые перешли к активной стадии наступления по «правам человека» против КНДР, преследуют враждебных целей по созданию предлогов для вооруженной интервенции путем международного осуждения КНДР как «зоны попрания прав человека».

По страницам истории нам еще свежа память о войне в Югославии, которую  развязали США в 1999 году под предлогами «защиты прав человека и малых народов».

Создаются опасные прецеденты, когда вопросы прав человека в отдельных странах могут перейти в плоскость политизации и интернационализации и быть использованы в целях свержения власти этих стран.

Суровые реалия современности, когда международное право то и дело подавляется политикой диктата, вновь подтверждает правоту наших убеждений в том, что права человека гарантируются государственным суверенитетом.

КНДР сурово осуждает и полностью отвергает нынешнее насильственное принятие «резолюции» как высшее проявление враждебной политики в отношении КНДР. Очередную кампанию против КНДР возглавили США в целях свержения ее социалистической системы, служащей интересам народных масс, которую выбрал корейский народ и которой он дорожит больше, чем жизнь.

Поскольку враждебные действия США против КНДР вынуждают ее не воздержаться больше от нового ядерного испытания, ее силы военного сдерживания в противовес попыткам США к вооруженной интервенции и вооруженному нападению неизбежно станут укрепляться в неограниченном масштабе.

И полную ответственность за все последствия от принятия «резолюции по правам человека» против КНДР будут нести зачинщики ее принятия и их ставленники.

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Посольство Корейской Народно-Демократической Республики в Российской Федерации

 23 ноября 2014 года

 Наша армия и народ никогда не простят бешеные кампании США

и их союзников по «правам человека»

(Заявление Государственного Комитета Обороны КНДР)

Мы уже сурово предупредили о пагубных последствиях приобретающей все более бездумный характер «правозащитной» кампании США и их союзников против КНДР.

Наши предупреждения были направлены на то, чтобы эти силы, одержимые политикой конфронтации и враждебности, пока не поздно, остудили свою горячую голову, пришли к разумному пониманию серьезности событий и не совершали рецидивы анахронических преступлений против справедливости.

Эти наши шаги вызвали большую международную поддержку, и ряд стран из справедливых и принципиальных позиций встали против «правозащитной» кампании против КНДР, возглавляемой США, и приложили все свои усилия, чтобы исправить ситуацию. Мы искренне благодарны за это и никогда не забудем об этом.

Однако США, плотью и кровью которых стали разбойнические замашки, вместо того, чтобы задуматься, собрали в одну кучу всякие сброды, которые отличаются отсутствием элементарных убеждений и бесхребетностью, и осквернили арену ООН, сфабриковав, в конце концов, «резолюцию о правах человека» против КНДР.

Костяк нынешней «резолюции о правах человека в КНДР» был сделан ЕС и Японией с подачи США, и за нее слепо, как чучело, проголосовали члены ООН, которые свыклись с повиновением и подчинением.

Невиданный по своему масштабу заговор, совершенный на арене ООН, является бесстыдным, политически мотивированным фарсом, при котором справедливость подавляется несправедливостью, а правда прикрывается ложью.

США и их союзники, которые замахнулись на авторитет КНДР и сошлись в сговоре о свержении нашей социалистической системы, теперь не смогут избежать беспощадного возмездия.

В связи с тем, что США и их союзники приняли безосновательную во всех отношениях «резолюцию о правах человека» в КНДР и, не довольствуясь этим, продолжают заниматься нелепой информационной кампанией, будто бы им удалось сковать нам руки,  Государственный Комитет Обороны КНДР сурово заявляет о следующих принципиальных позициях.

  1. Наша армия и народ полностью протестуют и опровергают так называемую «резолюцию о правах», которую сфабриковали США и их ставленники, используя арену ООН.

Изначально мы ни разу не признавали любые «резолюции», которые были задуманы неблагонадежными враждебными силами во главе США в целях ущемления нашего суверенитета и права на существование. То же относится к нынешней «резолюции о правах человека в КНДР».

 Потому что нынешняя «резолюция» является фальшивым продуктом, основанным на лживых показаниях горсточки человеческих сбродов, которые, совершив непростительные преступления против страны и народа, убежали на Юг, оставив за плечами свой родной край, родных и близких.

Это еще потому, что «резолюция» не является результатом свободного волеизъявления членов ООН, которые сочувствуют справедливости и дорожат совестью. Это продукт политической спекуляции США и других враждебных сил, которые прибегали к диктату и произволу, обману и подкупу ради проталкивания этого документа.

Тем более что эта «резолюция» была принята в результате того, что ООН ушел от своего устава, главным принципом которого являются уважение суверенитета всех стран и невмешательство во внутренние дела, и поддался манипуляции США, которые вознамерились свергнуть суверенную власть КНДР.

Небывалой в истории трагикомедией, повествующей о воре, кричащем «держи вора», является тот факт, что с этой «резолюцией о правах человека» выступили США и Япония, которые из века в век безжалостно попирали права человечества на существование, на жизнь и на развитие и уничтожали бесчисленные человеческие жизни в Корее и других различных уголках планеты, а также их последователи и подхалимы, в том числе клика Пак Гын Хе и другие сброды.

Поэтому это заявление о полном протесте и отвержении нынешней «резолюции о правах человека» является суровым приговором КНДР в адрес США и их ставленников.

Наша армия и народ призывают администрацию Обамы принести официальные извинения, став на колени перед нами за свои преступления.

Эта позиция также является предупреждением в адрес Японии, сбродов внутри ЕС и клики Пак Гын Хе о том, что они тоже не останутся безнаказанными.

Это относится также к ООН, чтобы он, пока не поздно, поспешил с принятием справедливых мер по исправлению ситуации.

ООН стоило бы вспомнить о том, как 20 лет назад с целью защиты высших интересов страны КНДР выступила перед всем миром со справедливой ядерной декларацией.

  1. Наша армия и народ, как уже было заявлено, предпримут невиданные по своей интенсивности сверхжесткие контрмеры, чтобы беспощадно разгромить яростную кампанию по «правам человека» против КНДР.

Права человека – это и есть суверенитет, и они гарантируются государственным суверенитетом каждой страны.

Следовательно, бандитская «резолюция» в отношении подлинных прав человека в КНДР становится самым откровенным объявлением войны, нацеленным на уничтожение нашего государственного суверенитета.

Те, кто участвовали в принятии нынешней «резолюции», заслуживают небесной кары за один только факт, что в ней есть упоминания о нашем высшем руководстве.

Это потому, что для нашей армии и народа высшее руководство – это ничем не заменимое всё, это наша судьба.

Первым объектом наших сверхжестких контрмер являются США, которые после поражения своей враждебной политики по политической изоляции, экономической блокаде и военному задушению КНДР пытаются использовать вопросы «прав человека» в качестве предлогов для вооруженной интервенции против нее.

И эти битвы против США будут разворачиваться в полном соответствии с нашими заявлениями, пока не прекратятся враждебные действия США, в том числе их «правозащитная» кампания.

Япония также не будет исключением в наших сверхжестких контрмерах.

Ведь Япония является заклятым врагом корейского народа, который еще с начала прошлого столетия безжалостно попирал права человека корейской нации и оставил ей непростительные вековые обиды, не меньшие, чем США.

Вместо того чтобы принести извинения за свое преступное прошлое, Япония в угоду США взялась за обвинения нашей страны по правам человека, вызывая этим отвращение.

Японии стоило бы помнить, что, если так пойдет дальше, она для нас не только останется близкой и далекой страной, но и навсегда исчезнет перед нашим взором.

Клика Пак Гын Хе, которая превращает всю территорию Южной Кореи в зону жестокого попрания прав человека, тоже является главным объектом сверхжесткой ответной битвы, в которую мы вступили.

Мы не раз напоминали ей, что «язык твой – враг твой», но она без устали жестикулирует о чьем-то ядерном оружии, о «правах человека» и о какой-то блаженной жизни. Ей стоило бы в конце концов понять, к какой позорной концовке может повести ее вся эта яростная возня с братоубийственной конфронтацией.

Пользуясь эти случаем, мы также призываем ООН одуматься.

Если ООН, как сейчас, лишившись беспристрастности и сбалансированности и уйдя от своей миссии и роли, смирится с засильем диктата и произвола США на священной политической арене, то он может покончить со своим существованием перед натиском осуждений народов мира.

Наша армия и народ не будут сидеть сложа руки в условиях унижения подлинных прав человека и ущемления государственного суверенитета.

Время покажет, какой жестокой ценой поплатятся те, кто замахнулся на наше достоинство, несмотря на неоднократные предупреждения.

  1. Полную ответственность за невообразимые пагубные последствия яростной «правозащитной» кампании против КНДР понесут США и их союзники.

США за свои уже совершенные преступления заслуживают участи полного уничтожения в качестве векового заклятого врага корейского народа.

Тем не менее, мы несколько раз давали им шансы для того, чтобы одумались и искупили свой грех.

Так недавно мы с великодушием приняли высокопоставленных чиновников США, которые привезли с собой даже личное послание Обамы, и, проявив гуманность и толерантность, освободили нескольких американцев, которые за серьезные нарушения закона КНДР были приговорены к тяжким наказаниям.

Однако США на это ответили ужесточением антикорейской кампании, что лишний раз убеждает нас в том, что они являются первой мишенью наших беспощадных возмездий.

Япония, страны ЕС и клика Пак Гын Хе также никогда не могут избежать грядущих последствий.

Следующие вопросы мы адресуем Пак Гын Хе, которая никак не может умолкать от настигшего ее «радостного события» с принятием «резолюции о правах человека в КНДР».

Неужели она считает, что Голубой дом, в котором она нашла свое гнездо, может уцелеть в случае, если на этой земле загремит гром агрессии и разразится ядерная война?

Неужели она думает, что может спастись и влачить свое жалкое существование, если покинет Южную Корею и переползет в Америку?

Политическому карлику Японии тоже следовало бы вести себя разумно, угадывая свое страшное будущее, которое грядет в островное государство.

Если начнется священная война в защиту суверенитета, то удары, само собой, постигнут США, но клика Пак Гын Хе и Япония тоже будут сровнены с землей и потоплены в океане.

ООН тоже никогда не может уклониться от ответственности за пагубные последствия от нынешних событий.

Будут обязательно сведены счеты с преступлениями ООН, который превратил священную международную арену в площадку беззакония и конфронтации, где достойное суверенное государство подверглось попранию и осуждению, в площадку торгов, которая оправдывала яростную враждебную политику США в отношении КНДР.

Таковы наши ответы на хоровое пение США и враждебных сил о «правах человека».

Никто не сможет посягнуть на наши священные высшие интересы ни на йоту.

Твердая позиция нашей армии и народа заключается в том, что не будет никакой пощады к яростной «правозащитной» кампании США и их союзников.

Долго и мучительно будут раскаиваться о содеянном зачинщики и пособники «правозащитной» кампании против КНДР.

Просмотров: 310

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

*

code