Наиболее комментируемые сообщения

  1. Паника по поводу коронавируса — 1 комментарий

Статьи автора

ДОВОЛЬНО УЖЕ: БОЙКОТ АМЕРИКАНСКОЙ ПРОДУКЦИИ!

Мой перевод статьи Андреаса Шлютера «Boycott all US products!» (https://wipokuli.wordpress.com/2019/12/18/enough-is-enough-boycott-all-us-products-es-reicht-boykottiert-alle-us-produkte/)

Опубликовано: Декабрь 18, 2019 в Politik

Власти США наносят нескончаемый урон всему миру. Бесконечные войны и разграбление Южного полушария, полная экологическая безответственность, притязание на звание «Исключительной страны» и даже мечты аналитического центра о «о биологической расовой войне» являются товарными знаками дяди Сэма. Власть США попирает все аспекты международного права и принципов ООН.
Читать далее

Положение дел — 2020 год

Мой перевод статьи Андреаса Шлютера «Положение дел — 2020 год» (https://wipokuli.wordpress.com/2020/03/21/2020-the-state-of-affairs-2020-der-stand-der-dinge/)

Почти 20 лет назад, в сентябре 2000 года, неправительственная политическая организация США «Проект для нового американского века» выпустила газету «Восстановление обороны Америки». На странице 60 вы найдете объявление! Цитата: «И передовые формы биологической войны, которые могут «нацеливаться» на конкретные генотипы, могут превратить биологическую войну из сферы террора в политически полезный инструмент» 

(https://web.archive.org/web/20130501130739/
http://www.newamericancentury.org/RebuildingAmericasDefenses.pdf
)
Читать далее

Паника по поводу коронавируса

Наш друг и товарищ Gerrit Junghans прислал ссылку на видеозапись с доктором Вольфгангом Водаргом «Corona Panic — erstaunliche Einblicke» (https://youtu.be/MkK-lCwIPL8). Я сделала перевод его размышлений по субтитрам. Итак:

Мой перевод статьи: сделан 22.03.2020, г. Владивосток.

Читать далее

Забастовка в Приморье

Это не первая и, увы, не последняя забастовка в Приморском крае. Безработица — одна из самых тяжелых сторон жизни в стране, поскольку все остальные проблемы фактически обостряются в тот момент, когда человек теряет работу. Это касается не только увольняемого, но и его семьи, которая в этот момент испытывает шок и осознание своего одиночества и незащищенности, безработица приводит к депрессии и нередко к девиантным реакциям от алкоголя до суицида. В настоящее время бастуют работники некогда одного из самых крупных предприятий Приморья «Примтеплоэнерго». Читать далее

Во Владивостоке прошел фестиваль-конкурс комсомольской песни

27 октября 2016 года красивым аккордом прозвучал заключительный концерт городского фестиваля комсомольской песни во Владивостоке. Ученики из разных школ города приняли активное участие в подготовке к конкурсу: большие хоры и небольшие вокальные группы с воодушевлением  пели песни советской молодежи разных лет. Отрадно было видеть задор и стремление к победе, к сожалению, в финал попали далеко не все, поскольку время концерта было ограничено (более двух часов длился концерт), было принято решение, чтобы от каждой школы было представлено не более 3 номеров. Читать далее

9 мая 2016 года

По всей стране прошли бессмертные полки,

Никто не заставлял, но люди пришли сами,

Без древка памяти не видела я ни одной руки,

Портретов тысячи несли над головами.

Вот и ответ политикам, историкам, из лжи

Ковавшим новый взгляд на ту Великую Победу,

По-прежнему стройны и стойки наши рубежи –

По всей России пронеслось: «Спасибо деду за Победу!».

В ответ, как эхо, раздавалось многоголосое «Ура!»,

Моя страна с колен поднялась, отпор хулителям дала,

Мы знаем, помним, чтим своих героев –

Тех, что фашистов победили,

А после заново страну отстроив,

Нам на десятки лет вперед аванс вручили,

И мы не вправе долг тот забывать,

Его вернуть должны не им, а нашим детям и потомкам,

Чтоб и они могли потом «Спасибо» нам сказать,

И чтоб звучало оно гордо, твердо, громко!

Старость и забота о стариках

Автор: Марина Ляпина

Знаменитый словарь Брокгауза и Ефрона в описании старости весьма краток: «Старость – см. Смерть, причины ея» . Сомневаюсь, что именно это определение старости послужило руководством для европейских политиков и общественности, поддержавшей идею умерщвления неизлечимо больных и стариков. Но суть отношения к старости как к бремени для общества от этого не далека. Во всяком случае, в Англии за размещение больных, «приговоренных» родственниками к смерти, в больницах государственной службы здравоохранения (NHS — National Health Service) положено финансовое вознаграждение. Читать далее